The TMUX Book

How to use features of tmux

How to toggle between panes

ctrl b UP_ARROW
ctrl b DOWN_ARROW

How to enable mouse scrolling in panes

ctrl b [